E. receptas, E. recepto naudojimo gairės pacientams